第１話「（鬼王現る）」、第２話「（玲瓏の賽）」 WOWOWオンデマンド - 人気番組が楽しめる動画配信サービス tgcf-anime.com 《天官賜福 2》#1 (繁中字幕)【Ani-Mi Asia】 - YouTube 《天官賜福 2》#2 (繁中字幕)【Ani-Mi Asia】 - YouTube 《天官賜福 2》#3…
第９話「妖道之祸」～第12話「拈花夜话」 （日本版：「妖道の災い」～「花香る夜語り」） www.bilibili.com （目次） ・第９話「妖道之祸（妖道の災い）」 ・第10話「半月往事（将軍と少女）」 ・第11話「沙埋功过（砂に埋もれた功罪）」 ・第12話「拈花夜话…
第６話「半月迷踪」～第８話「风起古国」 （日本版：「あやかしの砂漠へ」～「暗雲漂う故国」） www.bilibili.com （目次） ・第６話「半月迷踪（あやかしの砂漠へ）」 ・第７話「蝎尾蛇影（忍び寄る影）」 ・第８話「风起古国（暗雲漂う故国）」 ・第６話「…
第４話「诡王花城」・第５話「菩荠记事」 （日本版：「鬼王 花城」、「謎の少年」） www.bilibili.com 鬼花婿と半月国の幕間というかインタールードのような回。便宜上菩薺観編と命名。 （目次） ・第四話「诡王花城（鬼王 花城）」 ・第五話「菩荠记事（謎…
第１話「太子新娘」・第２話「山锁明光」・第３話「旧恨红颜」 （日本版：「太子の嫁入り」、「隠された明光廟」、「女将軍の執着」） www.bilibili.com tgcf-anime.com 第二期放送おめでとうございます。中国本土では色々あるみたいですが強く生きて… 日本…
少し（少し…？）時間が空きましたが完成するまで下書きにしていると一生掲載できない気がしてきたのでとりあえずうｐします。抜けが多い。データが消えてしまったのとスクショが多すぎて探すのが大変みたいなとこある……（言い訳）。 無双風花も発売されたしF…
・日本の２期放送予定について告知 ╋━━━━時光代理人 -LINK CLICK-第2期日本展開決定！ ━━━━━╋放送に先駆けて23年10月よりフジテレビにて第1期再放送決定！続報をお待ちください。https://t.co/Oa0uWBfF30#時光代理人 pic.twitter.com/QqpA24NteK — TVアニメ…
＃Ⅱ-12 中国タイトル「不能没有好哥哥（CAN'T LIVE WITHOUT A GOOD BROTHER ）」 日訳：お兄ちゃんなしでは生きられない 好哥哥は直訳すると”良い兄”だが、天希目線のタイトルだし、悪い兄に対してお兄ちゃんとは言わないので日本語的には「お兄ちゃん」で十…
＃Ⅱ-11 中国タイトル「对峙（CONFRONTATION）」 日訳：対決 www.bilibili.com ・作画スタッフ 脚本（剧本）は李豪凌、絵コンテ（分鏡）は陈绍宇（陳紹宇）、叶子。 いつもの鉛元素動画も参加。 シーズンクライマックスに向けて瀾映画が本気出してきた。 ・劉…
＃Ⅱ-10 中国タイトル「即兴演出（IMPROVISE）」 日訳：即興演出 www.bilibili.com 本編とは関係ないがアバンのCMがまたおかしなことになっていて楽しい。本編が終始シリアスなのでCMが癒し枠になっている。 ・作画スタッフ 脚本（剧本）は李豪凌、絵コンテ（…
＃Ⅱ-９ 中国タイトル「三个故事（THREE STORIES）」 日訳：３つの物語 www.bilibili.com タイトル通り、今回はパートが大きく３つに分かれている。過去回想の話はベタトーンの影で、モノトーン処理されている。 ・作画スタッフ 脚本（剧本）は李豪凌、絵コン…
＃Ⅱ-８ 中国タイトル「人质（HOSTAGE）」 日訳：人質 www.bilibili.com もう８話です。おあああ～（語彙力） ・作画スタッフ 脚本（剧本）は李豪凌、絵コンテ（分鏡）は陈绍宇（陳紹宇）、叶子。 今回も鉛元素動画制作。 ・今回分かったこと 警察に現れたの…
＃Ⅱ-7 中国タイトル「巷战（URBAN WARFARE）」 日訳：市街戦 www.bilibili.com シーズン２も折返しました。今回ほぼ戦闘なので考察はあまりない。王娟さん……(´；ω；｀) ・作画スタッフ 脚本（剧本）は李豪凌、絵コンテ（分鏡）は陈绍宇（陳紹宇）。 アクショ…
＃Ⅱ-6 中国タイトル「李天希（LEE TIAN XI）」 日訳：李天希 www.bilibili.com ・作画スタッフ 脚本（剧本）は李豪凌、絵コンテ（分鏡）は張鵬。 アクション回ではないが好きな作画の回。 ・李天辰と李天希（追記） 《时光代理人》角色档案——李天辰、李天希…
＃Ⅱ-５ 中国タイトル「最后的晚餐（LAST SUPPER）」 日訳：最後の晩餐 www.bilibili.com 速報サイトでもないですし、ネタバレしたいわけではないので内容に関してはあまり触れませんが、自衛お願いします。（今更） 今回は赤眼兄妹の話の起点となる事件回。…
＃Ⅱ-４ 中国タイトル「照片中的她们（THEM IN THE PHOTO）」 日訳：「写真の中の彼女たち」 www.bilibili.com ※大会員になりました( ◜ω◝ ) ５話くらいから有料会員のみの視聴になるはずなので早めの入会。おそらく天官賜福２期も始まるだろうからちょうどい…
＃Ⅱ-３ 中国タイトル「两场葬礼（TWO FUNERALS）」 日訳：「ふたつの葬儀」 www.bilibili.com ※大会員になりました。これで字幕付きオリジナル版が見放題！ ＃Ⅱ-３ 中国タイトル「两场葬礼（TWO FUNERALS）」 ・作画スタッフ ・中国の医療制度 ・奥”什么”曼 …
＃Ⅱ-２ 中国タイトル「夜袭（NIGHT RAID）」 日訳：「夜襲」 www.bilibili.com ＃Ⅱ-２ 中国タイトル「夜袭（NIGHT RAID）」 ・作画スタッフ ・玄関の写真立て ・信じることで運命を変える・中国の出生前性別判断について ・消えた写真 ・今度うるさいゲップ…
www.bilibili.com ・時光照相館的日常18「最终话：意想不到的来客」 意訳：時光写真館の日常18「最終話：予期せぬ訪問者」 いつになく店の掃除に気合の入る陸光。なぜなら、最終話の今回、李監督がゲストとして来るからだ…！ ・作画スタッフ 脚本（剧本）は…
www.bilibili.com ・時光照相館的日常17「时光连接中，第二个委托！」 意訳：時光写真館の日常17「時間接続中、第二の依頼！」 ・作画スタッフ 脚本（剧本）は李圓。CGモデル使用のため絵コンテや作画監督等のクレジットなし。 ・内容補足と感想 小劇場10話…
www.bilibili.com ・時光照相館的日常16「直播问答第二弹！」 意訳：時光写真館の日常16「ライブQ&A第二弾！」 ・作画スタッフ 脚本（剧本）は李圓。CGモデル使用のため絵コンテや作画監督等のクレジットなし。 ・内容補足と感想 小時は自分が料理担当である…
www.bilibili.com ・時光照相館的日常15「关于修电脑」 意訳：時光写真館の日常15「パソコンの修理について」 仕事用のパソコンの調子が悪い。話しあったが特に心当たりがないため、カスタマーサービスへ電話をかけるが…… ・作画スタッフ 脚本（剧本）は李圓…
www.bilibili.com ・時光照相館的日常14「万圣夜惊魂」 意訳：時光写真館の日常14「ハロウィンホラー」 ハロウィンを楽しもうと誘う小時だが、興味ないと釣れない態度の陸光。必死に説得しているところへ喬苓から電話がかかってくる。 ・作画スタッフ 脚本（…
www.bilibili.com ・時光照相館的日常13「生日惊喜」 意訳：時光写真館の日常13「誕生日のサプライズ」 今年の陸光の誕生日は何をするか話し合う小時と喬苓。サプライズとして、ケーキをプレゼントするが……。 ・作画スタッフ 脚本（剧本）は李豪凌。CGモデル…
www.bilibili.com ・時光照相館的日常12「中秋月圆」 意訳：時光写真館の日常12「中秋の満月」 老舗の焼きたて月餅を手に入れた三人。熱いうちに食べようとするが、小時は食べそこねてしまう。そこで喬苓から手渡されたのは、その老舗の店長の母親が作った月…
www.bilibili.com ・時光照相館的日常11「三人组的习武日记」 意訳：時光写真館の日常11「三人の武道日記」 武道回再び。なぜか配信動画風。思文師匠から依頼があったのだろうか？開脚ストレッチ（股割り）ができない陸光の補助を小時がするが…… それにして…
www.bilibili.com ・時光照相館的日常⑩「时光连接中」 意訳：時光写真館の日常10「時間接続中」 今回は小劇場では初の仕事回。ヴァイオリンを習う子供がなくしてしまった楽譜の最後の１ページを探すため、彼女の教師が撮影した写真にダイブする。 ・作画スタ…
www.bilibili.com ・時光照相館的日常09「乔苓的烦恼」 意訳：時光写真館の日常09「喬苓の悩み」 スマホをしきりに見つめ、落ち着かない様子の喬苓。何か悩みがあると察した二人は聞き出そうと喬苓の好物をデリバリーするが…… ・作画スタッフ 脚本（剧本）は…
www.bilibili.com ・時光照相館的日常08「三人组的习武日常」 意訳：三人組の武道の日常 思文師匠が武道を伝授してくれることになった。小時と陸光で手合わせするよう言われたが、そもそもお互い闘う理由がない。どうにか怒らせるため、お互いの欠点を言い合…
www.bilibili.com ・時光照相館的日常07「三人组的直播问答」 意訳：時光写真館の日常07「三人のライブQ&A」 直播：生放送、ライブ。 問答：質疑応答 ・作画スタッフ 脚本（剧本）は李豪凌、絵コンテのクレジットは今回は無い。 ７話以降はQ版のCGモデルだか…
